RoboBraille ist ein E-Mail- und webbasierter Service, der elektronische Dokumente in einer Vielzahl von alternativen Formaten für Menschen mit Sehbehinderung oder Lese-Rechtschreibschwäche automatisch konvertiert und zugänglich macht.
RoboBraille ist jederzeit verfügbar und für alle nicht-kommerziellen Anwendungen kostenlos. Benutzer müssen sich nicht registrieren lassen, um den Service zu nutzen. Ein weiterer Vorteil von RoboBraille ist der Schutz der Privatsphäre derjenigen, die Dokumente in Alternativformate anonymisiert konvertieren. Durch Anwendung von RoboBraille kann die Selbstständigkeit behinderter Menschen in Bildung und am Arbeitsmarkt gefördert werden.
Für Bildungseinrichtungen und andere Organisationen, die RoboBraille auf ihrer eigenen Webseite integrieren möchten, ist eine kundenspezifische Web-Schnittstelle verfügbar. Die Konvertierungsmöglichkeiten von Dokumenten mit RoboBraille können auch in Bibliotheks- und Lernmanagement-Systeme integriert werden. Institutionen und Organisationen, die RoboBraille verwenden möchten, müssen einen kostenpflichtigen Dienstleistungsvertrag abschließen.
RoboBraille wurde in Zusammenarbeit mit Sensus ApS und Synscenter Refsnæs (Dänisches Zentrum für sehbehinderte und blinde Kinder und Jugendliche) entwickelt. Seit Beginn des Service im Jahr 2004 wurde RoboBraille mit zahlreichen dänischen und internationalen Preisen ausgezeichnet, darunter: WISE 2012 Award for Inclusion in Education, BETT 2010 Award for Best Special Education Needs solution, The 2008 European Commission e-Inclusion Award for e-Accessibility.
Das RoboBraille-Konsortium ist Mitglied der Initiative Raising the Floor zur Förderung von Barrierefreiheit und Inklusion. RoboBraile ist auch assoziiertes Mitglied des Daisy Konsortiums.
Die RoboBraille-Funktionen:
Braille
Konvertierung von Dokumenten in Braille und von Braille (Kurzschrift und Vollschrift) gemäß den Braille-Standards für Dänisch, Deutsch, Englisch (Amerikanisch), Englisch (Britisch), Französisch, Griechisch, Isländisch, Italienisch, Norwegisch, Portugiesisch, Slowenisch und Spanisch. Die Dokumente können zusätzlich formatiert und in einer Vielzahl von digitalen Braille-Formaten für den Druck bereitgestellt werden.
Audio
Konvertierung sowohl in MP3-Dateien als auch in DAISY -Format einschließlich DAISY-Formate mit mathematischen Inhalten. Zurzeit wird die Audiokonvertierung mit hochwertigen Sprachsynthesen für folgende Sprachen angeboten: Arabisch, Arabisch/Englisch zweisprachig, Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Englisch (Amerikanisch), Englisch (Britisch), Französisch, Italienisch, Litauisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Slowenisch, Spanisch (Kastilisch), Spanisch (Lateinamerikanisch) und Ungarisch.
E-book
Dokumente können sowohl in EPUB als auch in mobi-Format (Amazon Kindle) konvertiert werden. Außerdem kann EPUB in mobi-Format und umgekehrt konvertiert werden. Sehbehinderte BenutzerInnen können die Textgröße eines E-Books vergrößern und mit den meisten E-Book-Readern optimale Textskalierungen erzielen.
Barrierefreiheit
Unzugängliche Dokumente wie Bilddateien in folgenden Formaten: gif, tiff, jpg, bmp, pcx, dcx, j2k, jp2, jpx, djv, Bild-PDFs sowie alle Arten von PDF-Dateien können in zugängliche Formate konvertiert werden; dazu zählen formatierte PDFs, Word-Dateien (doc, docx) sowie die Formate xml, xls, xlsx, csv, text, rtf und html. Darüber hinaus unterstützt RoboBraille die Konvertierung von Microsoft Office-Dokumenten in formatierte PDFs und die Konvertierung von Microsoft Power Point-Präsentationen in rtf-Dateien und Webprojekte.