RoboBraille er på vej til Wien
”Intet mindre end genialt”
, lyder det når man spørger en bruger af RoboBraille-tjenesten. Og det syntes Europa Kommissionen også, for RoboBraille er blevet udnævnt som medaljevinder i kategorien ”e-Accessibility” til årets e-Inclusion Award.
Lørdag flyver folkene bag RoboBraille-tjenesten af sted til Wien, hvor den Europæiske minister-konference skal foregå, for at deltage i begivenhederne og præsentere tjenestens funktioner.
”Vi er stolte over at gå forrest når det gælder om at vise at vejen til social inklusion i samfundet også handler om at tilbyde alle mennesker adgang til digitale informationer. Vi håber at den opmærksomhed RoboBraille får i forbindelse med e-Inclusion prisen betyder at endnu flere bruger tjenesten. RoboBraille kan oversætte dokumenter fra en række sprog til punktskrift og syntetisk tale i løbet af 1-2 minutter via mail, og samtidig er den gratis at anvende til ikke-kommercielle formål.”
udtaler Lars Ballieu Christensen, medopfinder af RoboBraille-tjenesten. "Tjenesten er oprindelig udviklet med tanke på blinde, men den er også er et fantastisk redskab til personer med læsehandicap. Derfor har vi videreudviklet RoboBraille med fokus på en bredere målgruppe. Faktisk er vi lige nået et kæmpe skridt og kan nu også oversætte jpg-, tiff- og gif-filer samt alle typer af pdf-filer. I praksis vil det sige at man kan scanne en avisartikel ind og sende som vedhæftet fil til RoboBraille. Afhængig af hvilken konto man sender den til, kan man få en lydfil eller punktskrift retur”, tilføjer han.
RoboBraille er allerede udnævnt som én blandt fem medaljevindere blandt 469 projekter. Mandag aften bliver de endelige kategorivindere offentliggjort ved en gallamiddag.
Det er Europa Kommissionen, der står bag e-Inclusion Award, der som et nyt initiativ skal øge opmærksomheden på god praksis i brugen af kommunikationsteknologier og digital teknologi til at takle social og digital udelukkelse. Prisuddelingen finder sted i Wien den 1. december 2008, som del af Den Europæiske Minister Konference 2008 om e-Inclusion, hvor IT- og Telestyrelsens direktør Jørgen Abild Andersen vil stå i spidsen for den danske delegation.
Finalisterne er udvalgt på baggrund af deres innovative brug af informations- og kommunikationsteknologier (ICT) til hjælp for digitalt og socialt ekskluderede europæere og har allerede skabt forbedret livskvalitet for mange mennesker. Med prisen ønsker Europa Kommissionen at inspirere andre til at starte nye projekter på området.
Om RoboBraille
RoboBraille er en e-mailbaseret tjeneste, som kan oversætte dokumenter til enten syntetisk tale eller forkortet punktskrift. Tjenesten stilles gratis til rådighed for alle ikke-kommercielle brugere, og man skal ikke registreres for at kunne anvende den. RoboBraille søger at løse et universelt problem – at gøre ellers utilgængelige elektroniske tekster tilgængelige for mennesker med synshandicap eller læseproblemer. Tjenesten understøtter målsætningen om at flest mulige mennesker skal have mulighed for at tilgå digitale informationer og opnå selvhjulpenhed i hverdagen. I øjeblikket understøtter RoboBraille Dansk, Engelsk, Fransk, Italiensk, Portugisisk, Græsk og Litauisk.
Tjenesten er udviklet af Synscenter Refsnæs i Kalundborg i samarbejde med Sensus ApS i Hillerød. RoboBraille bliver bl.a. finansieret og videreudviklet for midler fra Velfærdsministeriets Satspulje og Undervisningsministeriet.
Fra juli 2006 til december 2007 blev tjenesten valideret på Cypern, i Irland, Italien, Portugal og Storbritannien af et tvær-europæisk konsortium med støtte fra Europa Kommissionen. RoboBraille har modtaget British Computer Society's Social Contribution Award (2007), Prinsesse Elisabeths Fødselsdagslegat (2007) og Well-Tech Innovation and Accessibility Award (2008). Mere information om RoboBraille og om hvordan man bruger tjenesten kan findes på www.robobraille.org.
Om e-Inclusion
Den europæiske e-Inclusion pris er beskrevet nærmere på www.e-inclusionawards.eu.
På www.ec.europa.eu/information_society/events/e-inclusion/2008 kan man finde yderligere information om Den Europæiske Minister Konference 2008 om e-Inclusion.
Om Synscenter Refsnæs
Synscenter Refsnæs er det landsdækkende tilbud for børn og unge med synshandicap og har i 110 år stået for individuelle tilbud til såvel synshandicappede børn og unge som deres pårørende. Synscenter Refsnæs tilbyder desuden kurser med synsfagligt indhold for professionelle, har skole og kostskole, og leverer undervisningsmaterialer, der er tilrettelagt for blinde og svagsynede. Mere information om Synscenter Refsnæs kan findes på www.synref.dk.
Om Sensus
Sensus ApS er en dansk konsulentvirksomhed med speciale i tilgængelighed, tilgængeligt webdesign og brugervenlighed. Virksomheden blev etableret i 1987 og har siden arbejdet med teknologirådgivning, test og udvikling i relation til mennesker med særlige behov. Foruden RoboBraille står Sensus bag udviklingen af en række innovative, digitale hjælpemidler som Sensus Braille, OctoBraille, PharmaBraille og Motto Captura. Mere information om Sensus findes på www.sensus.dk
Kontaktinformation
Lars Ballieu Christensen, RoboBraille koordinator
Telefon: +45 40 32 68 23 og +45 48 22 10 03
E-mail: lbc@robobraille.org
Eller
Rikke Syberg, RoboBraille Projektleder
Telefon: +45 48 22 10 93
E-mail: rikke@robobraille.org