Skip to main content
Dansk English Italiano Deutsch Polski

PharmaBraille

PharmaBraille è un servizio email basato su RoboBraille,  indirizzato ad aziende farmaceutiche, per esempio produttori, distributori, rivenditori che desiderino stampe in Braille sulle loro confezioni.

A seguito della direttiva Europea EU 2001/83/EC – modificata dalla Direttiva 2004/27/EC,  Articolo 56a il nome ed i componenti del medicinale (Articolo 54 a) devono essere stampati anche in Braille

Il Pharmabraille funziona così: l'utente invia al robot tutte le informazioni sul prodotto: per es. nome, il quantitativo di principio attivo, l'identificativo del prodotto, il codice.

Il robot converte le informazioni in immagine grafica e invia via email il  risultato. Il formato dell'immagine grafica potrebbe essere emf (enhanced meta file) in modo tale da poter importare l'immagine Braille in Adobe Illustrator o un analogo programma di fotoritocco e posizionarla sulla  confezione del medicinale.

Per produrre l'immagine Braille verranno usati caratteri Braille richiesti specificatamente dall'utente, per es. Marburg Medium è il carattere suggerito dalla Commissione Europea.

Abbiamo predisposto versioni del set di caratteri Braille OctoBraille TrueType in modo da renderle compatibili con le specifiche del font Marburg Medium.

Testare PharmaBraille

Offriamo alle aziende farmaceutiche la possibilità di testare la conversione PharmaBraille; chiunque può inviare una email a  contact@sensus.dk e testare il servizio

Acquistare PharmaBraille

Se siete interessati ad acquistare il servizio potete contattarci al numero +45 48 22 10 03 or inviare una email a lbc[at]robobraille.org.